Über mich
Sobre mí
Hola, ich bin Loreto
Hola, soy Loreto
Ich bin Spanierin aus Asturien — dem grünen, wilden Norden Spaniens. Ich habe in Madrid Kommunikationswissenschaften studiert und als Journalistin in Spanien, Mexiko und Chile gearbeitet. Seit 2012 lebe ich in Freiburg.
Seit 2014 unterrichte ich Spanisch an der VHS und der Universität Freiburg. Ich kenne die Schwierigkeiten, die deutschsprachige Lernende mit meiner Sprache haben — und ich weiß, wie man sie überwindet: mit echtem Kontakt, echten Gesprächen, echtem Leben auf Spanisch.
2025 habe ich begonnen, das zu entwickeln, was mir schon lange vorschwebte: Sprachliche und kulturelle Immersionsprogramme in Spanien. Nicht in einer Sprachschule, sondern draußen — in Städten, an der Küste, in den Bergen, in Tapas-Bars und auf Märkten.
Soy española, de Asturias — el norte verde y salvaje de España. Estudié Ciencias de la Comunicación en Madrid y trabajé como periodista en España, México y Chile. Desde 2012 vivo en Friburgo, Alemania.
Desde 2014 enseño español en la VHS y en la Universidad de Friburgo. Conozco bien las dificultades que tienen los germanoparlantes con mi idioma — y sé cómo superarlas: con contacto real, conversaciones reales, vida real en español.
En 2025 empecé a desarrollar lo que tenía en mente desde hacía tiempo: programas de inmersión lingüística y cultural en España. No en una escuela de idiomas, sino fuera — en ciudades, en la costa, en las montañas, en bares de tapas y mercados.
